We have not been following the situation of the Atom extension repository since GitHub discontinued development in December 2022.
It is highly likely that it is no longer accessible. Nevertheless, the latest developments and fixes of our extension have not been applied to this version of the extension, and we recommend using Visual Studio Code where our extension remains available and regularly updated.