Hi John, sorry to hear that your renewing went wrong!
That emailaddress you mentioned and used is correct.
Hope they get back to you soon, I’m sure they can fix/solve it for you.
See also the Contact Page (if you didn’t see it) for more info about contacting them.