It seems like the app could easily retrieve, parse and display the “Valid Until” date within the “Purchase and Activate” screen while its making other server calls by the app. It could even be stored and not called again based upon the date retrieved.
Most apps provide this type of common license status information when selecting “About App”. It seems like it would be considerate to allow users to see this date in app.