Pinegrow crashes when pasting code and moving elements between sections

Pinegrow crashes every time I paste HTML code using the ‘Insert Code’ field or ‘Edit HTML’ in the Properties Panel.

It also crashes immediately when I try to move an element to another section by dragging it in the Tree panel.

The only workaround is using Page > Edit code.

This happens consistently in one specific project but not in others.

The project uses Tailwind CSS with a local DaisyUI CSS file.

Does anyone know this issue and how to fix it?

Version 9.3 Macbook Pro